1
00:00:08,242 --> 00:00:11,365
Във всяка календарна година трябва да съобщаваме нашите констатации

2
00:00:11,366 --> 00:00:12,784
и насърчаване на нашите действия.

3
00:00:12,785 --> 00:00:18,423
Сред трите дивизии Gua: empiriciştii, поддръжници и osmosiştii.

4
00:00:18,702 --> 00:00:24,038
Тази година инфилтрационната активност достигна най-високото ниво на успех.

5
00:00:24,080 --> 00:00:29,924
От Румъния до Великобритания. От Южна Африка до Америка.

6
00:00:30,010 --> 00:00:34,265
През годините сме инициирали стотици експерименти.

7
00:00:34,300 --> 00:00:39,477
Всеки насочен във всяка област на човешкия живот.

8
00:00:41,682 --> 00:00:46,738
Вашата работа направи това възможно. Вие сте елитът.

9
00:00:46,979 --> 00:00:49,228
Авангард на нашата армия.

10
00:00:49,587 --> 00:00:53,454
Армия, която работи всеки ден за великото нашествие.

11
00:00:53,926 --> 00:00:58,845
Имам честта да съобщя за посещението на един от най-добрите лидери

12
00:00:58,846 --> 00:01:01,681
които дойдоха да предложат своя помощен персонал

13
00:01:01,682 --> 00:01:03,764
за нашите бъдещи усилия.

14
00:01:03,870 --> 00:01:09,507
Commander Conquest извънземна програма,

15
00:01:09,508 --> 00:01:13,641
Гуа заместник-командир, министър.

16
00:01:51,698 --> 00:01:54,100
Това са черни дни.

17
00:01:54,201 --> 00:02:00,113
Моето посещение е смърт за всеки, който спре подчиняването на планетата.

18
00:02:03,501 --> 00:02:09,470
През 1564 г. Нострадамус предсказал унищожението на света в три ужасни вълни.

19
00:02:09,600 --> 00:02:11,687
Първата вълна е тук.

20
00:02:12,021 --> 00:02:14,045
Казвам се Кейд Фостър,

21
00:02:14,329 --> 00:02:16,271
и това са моите истории.

22
00:02:17,342 --> 00:02:20,623
Те убиха жена ми, а мен ме обвиниха в убийство.

23
00:02:20,849 --> 00:02:23,799
Сега бягам, но не се крия.

24
00:02:24,654 --> 00:02:27,005
Водени от пророчествата на Нострадамус,

25
00:02:27,216 --> 00:02:30,145
Търся, ловувам.

26
00:02:30,511 --> 00:02:31,625
ще спра,

27
00:02:32,169 --> 00:02:35,084
Превод и адаптация на първата вълна AdyC

28
00:02:36,114 --> 00:02:40,441
Съгласен съм с вашите действия, г-н министър. Беше неуместно.

29
00:02:40,527 --> 00:02:43,852
И въпреки това не направи нищо, преди да дойда.

30
00:02:44,095 --> 00:02:47,572
Като ръководител на аколитите се интересувам от военни операции.

31
00:02:47,573 --> 00:02:51,049
Те не включват лични решения извън моята юрисдикция.

32
00:02:51,135 --> 00:02:55,808
- Оценете резултатите от вашата юрисдикция. - Най-добрият от трите дивизии.

33
00:02:56,071 --> 00:02:58,528
Ние проникнахме в няколко клона на човешката армия.

34
00:02:58,530 --> 00:03:00,377
В 23 държави.

35
00:03:00,536 --> 00:03:03,581
Проведохме и множество предварителни военни.

36
00:03:03,620 --> 00:03:06,497
- Според вас са готови да започнат мащабна атака.

37
00:03:06,500 --> 00:03:10,131
- да - И казахте и мислите за други?

38
00:03:11,952 --> 00:03:15,693
- Отговорете на въпроса. - Само колеги, г-н министър.

39
00:03:15,822 --> 00:03:18,631
Вашето мнение достигна до ушите ни, Грегъри.

40
00:03:19,242 --> 00:03:21,297
Носят се слухове, че предпочитат незабавна инвазия,

41
00:03:21,298 --> 00:03:22,994
да унищожи напълно човешката раса.

42
00:03:23,204 --> 00:03:24,614
Не е вярно, министър.

43
00:03:24,793 --> 00:03:27,619
Вярно е, че Gua Ã®ndoit според вас има мъдростта да бъде предпазливÄƒ

44
00:03:27,620 --> 00:03:29,459
преди да започне масивна инвазия и скъпо?

45
00:03:29,645 --> 00:03:32,173
Не, разбира се, че не.

46
00:03:32,489 --> 00:03:36,701
Е, ще е грешно да те нарека предател, защото си отвори устата.

47
00:03:37,137 --> 00:03:39,674
Просто говорете за някои стратегически въпроси.

48
00:03:39,861 --> 00:03:42,779
Не исках думите ми да се приемат сериозно.

49
00:03:42,899 --> 00:03:46,140
Гуа е моята заклета преданост.

50
00:03:48,217 --> 00:03:51,170
Какви мерки за сигурност взехте при пристигането ми?

51
00:03:51,175 --> 00:03:52,971
Acolyte Guard се грижи за вашата защита

52
00:03:53,144 --> 00:03:54,692
- Кой командва? - Морган.

53
00:03:54,710 --> 00:03:56,235
неприемливо.

54
00:03:57,079 --> 00:03:59,042
Буря е, Грегъри...

55
00:03:59,200 --> 00:04:02,284
Нашата лоялност се разпространи бързо в тези редици.

56
00:04:02,319 --> 00:04:05,368
- Но господин министър, това би усложнило... - Какво?

57
00:04:05,894 --> 00:04:09,755
разбира се кой харесваш

58
00:04:13,717 --> 00:04:15,857
На него.

59
00:04:17,964 --> 00:04:19,762
Джошуа?

60
00:04:20,663 --> 00:04:22,760
да

61
00:04:25,655 --> 00:04:29,549
Кажи ми Джошуа, последното заседание на Съвета

62
00:04:29,550 --> 00:04:32,985
защо гласувахте против започването на атака?

63
00:04:33,873 --> 00:04:38,424
- Не мисля, че работата на изследователите е свършена. - Тук сме от десетилетия.

64
00:04:38,658 --> 00:04:41,676
Нашият живот е от 1000 човешки години.

65
00:04:41,874 --> 00:04:44,726
Десетилетията нямат значение.

66
00:04:45,076 --> 00:04:48,321
Не сме направили това, изследвайки тези същества.

67
00:04:49,447 --> 00:04:52,403
Друг труден за разбиране вид.

68
00:04:52,703 --> 00:04:54,276
С цялото ми уважение, господин министър.

69
00:04:54,277 --> 00:04:58,012
Спомнете си основните стратегии, преподавани от висшите лидери Гуа.

70
00:04:58,107 --> 00:05:01,469
Не знам, че врагът ви е напълно като шофиране със завързани очи.

71
00:05:01,957 --> 00:05:05,277
Вие поставяте под въпрос текущите лидерски способности на Гуа

72
00:05:05,278 --> 00:05:07,470
човек да победи тази армия?

73
00:05:08,917 --> 00:05:10,814
да

74
00:05:12,572 --> 00:05:15,578
- Тогава си човешки симпатизант. - не

75
00:05:15,930 --> 00:05:19,977
- Само призовавам към повишено внимание. - Можем да опитаме в собствената им кръв.

76
00:05:20,299 --> 00:05:24,337
Препоръки като вашите отслабнаха възгледите на лидерите на Гуа.

77
00:05:25,069 --> 00:05:29,264
Invasion Earth, домът е политическото минно поле.

78
00:05:29,270 --> 00:05:33,056
Някои ще го направят, други искат да изтеглят войските.

79
00:05:33,317 --> 00:05:36,163
Всичко има две страни, господин министър.

80
00:05:37,863 --> 00:05:40,567
Радвам се, че си на наша страна.

81
00:05:40,568 --> 00:05:44,894
Имаш много обещаващо бъдеще тук на Земята, Джошуа.

82
00:05:45,156 --> 00:05:47,033
благодаря ви

83
00:05:47,667 --> 00:05:53,323
Сега ... Не се притеснявайте за почистването, това е свързано с вас.

84
00:05:53,360 --> 00:05:58,803
- Не мисля, че е необходимо почистване, сър. - Не си прав.

85
00:05:58,983 --> 00:06:04,038
Ние внимателно оценяваме всички открития във всяко подразделение.

86
00:06:04,300 --> 00:06:08,044
Аколити, емпирици и осмосисти.

87
00:06:08,685 --> 00:06:11,578
Намирам съмишленици

88
00:06:11,579 --> 00:06:15,408
и тези, които критикуват нашите стратегии.

89
00:06:16,604 --> 00:06:21,165
Тогава ще убиеш.

90
00:06:26,543 --> 00:06:30,940
Отделен емпирик, който иска да изучава всички страни на човешкото поведение,

91
00:06:31,021 --> 00:06:33,757
от научна гледна точка.

92
00:06:33,888 --> 00:06:37,921
След стотици експерименти изглежда, че сексуалното желание,

93
00:06:37,922 --> 00:06:41,954
е може би най-експлоатационната фасада на човешки характер.

94
00:06:42,465 --> 00:06:45,617
Това позволи на нашите сили за нахлуване да проникнат сред тях,

95
00:06:45,618 --> 00:06:48,931
без трудностите, които си мислех, че ще имам.

96
00:06:49,022 --> 00:06:50,662
Взех привлекателни лица

97
00:06:50,663 --> 00:06:53,745
и нашите хора са станали жертва на красотата,

98
00:06:53,750 --> 00:06:57,111
без да осъзнават съществуващата опасност.

99
00:06:57,891 --> 00:06:59,407
Какво още имаш?

100
00:06:59,615 --> 00:07:03,166
Нашите експерименти откриха раса,

101
00:07:03,167 --> 00:07:05,990
водени от алчност и прослава.

102
00:07:06,748 --> 00:07:09,218
Слабите са поробени от силните...

103
00:07:09,481 --> 00:07:13,373
Наркотиците и еликсирите се използват за предпазване от проблеми.

104
00:07:13,563 --> 00:07:17,294
Всеки е загрижен за нуждите си,

105
00:07:17,295 --> 00:07:20,043
а не нуждите на общността.

106
00:07:20,079 --> 00:07:21,879
И какво е вашето заключение?

107
00:07:22,184 --> 00:07:26,227
Слабостта на човечеството през цялата история,

108
00:07:26,228 --> 00:07:29,039
причината за срива му.

109
00:07:29,040 --> 00:07:32,255
Ние сме в състояние да помогнем за изчистването.

110
00:07:33,313 --> 00:07:37,537
Тези открития противоречат на предишната ви работа.

111
00:07:37,657 --> 00:07:41,941
Тестовете върху местното население не са точна наука, г-н министър.

112
00:07:42,200 --> 00:07:47,440
Имах предвид строго психологически изследвания на вашите открития.

113
00:07:47,956 --> 00:07:52,726
... Това са твои думи.

114
00:07:53,711 --> 00:07:58,902
Човешката раса е по-сложна, отколкото си мислех първоначално.

115
00:07:59,300 --> 00:08:02,924
Въпреки че е способен да победи най-жестоките действия,

116
00:08:02,925 --> 00:08:04,930
също са в състояние

117
00:08:04,931 --> 00:08:08,011
най-алтруистичното поведение.

118
00:08:08,012 --> 00:08:13,424
И това ги прави трудна цел за завладяване.

119
00:08:14,157 --> 00:08:17,010
Базирах анализа му на резултатите от теста,

120
00:08:17,011 --> 00:08:19,926
които по-късно се оказаха ненадеждни.

121
00:08:21,989 --> 00:08:25,498
- Не ти вярвам. - Проверете констатациите.

122
00:08:25,687 --> 00:08:29,119
Ще видите какво написах в последния доклад.

123
00:08:32,115 --> 00:08:37,173
Какво следва ... Кой промени вашите констатации?

124
00:08:37,620 --> 00:08:39,248
- Сменил съм ги. - Лъжеш!

125
00:08:39,250 --> 00:08:44,535
Министър, моля. Всяко разделение трябва да се оценява внимателно.

126
00:08:44,540 --> 00:08:47,943
Внимателно! Това бяха вашите думи

127
00:09:06,354 --> 00:09:08,948
Устройството за осмоза е предназначено за инфилтрация

128
00:09:08,949 --> 00:09:11,895
институции, за да подменят хората

129
00:09:12,103 --> 00:09:17,931
шпиони, лоялни и поставени в услуга на Гуа. Както беше показано.

130
00:09:19,143 --> 00:09:23,075
Създадените от вас клонинги са секс бомби

131
00:09:23,076 --> 00:09:27,175
Човешка мишена, способна да застане на нашата страна.

132
00:09:27,747 --> 00:09:30,673
Използвайки човешката слабост за секс,

133
00:09:30,674 --> 00:09:32,502
е основният метод за проникване.

134
00:09:32,505 --> 00:09:35,495
Надхвърлихме животните очаквания.

135
00:09:35,497 --> 00:09:39,074
Стаи Сенат, над 500 компании,

136
00:09:39,075 --> 00:09:42,735
банки, университети, финанси и политика...

137
00:09:42,750 --> 00:09:45,505
Дори в модата и разпространението на храни.

138
00:09:45,778 --> 00:09:50,553
Сега хората могат да бъдат компрометирани от нашите шпиони.

139
00:09:50,761 --> 00:09:55,561
И сега, последният успех на нашия ...

140
00:10:02,006 --> 00:10:05,178
Както знаете, генетиката ни създаде човешки клонинги

141
00:10:05,179 --> 00:10:08,221
че съхраняваме нашето съзнание тук на Земята.

142
00:10:08,318 --> 00:10:10,653
Всеки Гуа, който идва на Земята,

143
00:10:10,654 --> 00:10:14,813
ще освободи една от човешките форми.

144
00:10:15,203 --> 00:10:18,629
- Много добра работа. - Благодаря Ви, господин министър.

145
00:10:18,630 --> 00:10:23,375
Но това са всякакви клонинги. - Как така?

146
00:10:23,631 --> 00:10:27,513
Нормални клонинги, съдържащи малка част от нашето ДНК,

147
00:10:27,514 --> 00:10:31,183
твърде ниско, за да бъде открито при медицинска намеса.

148
00:10:31,219 --> 00:10:34,255
Това им даде определени правомощия, които се оказаха полезни.

149
00:10:34,372 --> 00:10:38,398
Сега, когато сме сигурни в нашествието,

150
00:10:38,399 --> 00:10:43,963
Създадох клонинги с повече от нашето ДНК.

151
00:10:46,501 --> 00:10:49,899
Но не са идентифицирани от хората?

152
00:10:49,900 --> 00:10:53,599
Следователно ще се използва само в определени случаи.

153
00:10:53,871 --> 00:10:57,935
Ти каза, че си повече в нашата ДНК. Как помага това?

154
00:10:58,127 --> 00:11:03,529
Чрез мобилност, сила и мнозинство чрез необичайна физическа сила.

155
00:11:03,679 --> 00:11:06,861
Ще организирам демонстрация този следобед.

156
00:11:07,140 --> 00:11:09,659
Впечатляващо, Алисия!

157
00:11:10,341 --> 00:11:12,317
благодаря ви

158
00:11:13,321 --> 00:11:17,944
- Можем ли да обсъдим нещо конкретно? - Разбира се!

159
00:11:18,436 --> 00:11:24,176
Чух, че сексуалното проникване създава проблеми в нашите редици.

160
00:11:24,588 --> 00:11:26,997
Малък процент от нашите агенции,

161
00:11:26,998 --> 00:11:29,796
се отдадоха на човешката сексуална игра.

162
00:11:30,587 --> 00:11:34,522
- Екзекутирах веднага, разбира се. - За какво?

163
00:11:34,726 --> 00:11:37,900
Защото човешкият секс е хубав.

164
00:11:38,089 --> 00:11:42,090
Затова няма да приемем.

165
00:11:42,091 --> 00:11:48,019
Постигайте само целите.

166
00:11:49,704 --> 00:11:54,640
Удоволствието от секса е тема, много обсъждана в човешкия дом.

167
00:11:54,796 --> 00:11:59,381
Очаква се колко болезнено е нашето естествено прилягане.

168
00:11:59,759 --> 00:12:05,119
Какво да отговоря на Гуа, когато ми поискаш подробно обяснение?

169
00:12:05,352 --> 00:12:11,299
Може би бихте могли да използвате частна демонстрация.

170
00:12:14,337 --> 00:12:19,900
- Тази вечер в моята стая. - Да, министър.

171
00:12:20,684 --> 00:12:24,119
Джошуа, махай се.

172
00:12:26,809 --> 00:12:29,564
Ще бъда в стаята си и ще чета доклади.

173
00:12:29,565 --> 00:12:31,891
Ще оставя няколко пазачи да пазят вратата.

174
00:12:32,031 --> 00:12:36,367
Утре съм в предварителен списък с нежелани лица.

175
00:12:36,796 --> 00:12:40,284
Тогава можем да започнем екзекуции.

176
00:12:52,810 --> 00:12:55,547
Всички са много уплашени, Джошуа.

177
00:12:56,885 --> 00:12:59,208
Много е тежко.

178
00:12:59,210 --> 00:13:01,506
Със сигурност ще бъда убит, ако не се намесите.

179
00:13:01,690 --> 00:13:05,002
- Късметлия си. - Разбирам какво се случва.

180
00:13:05,545 --> 00:13:09,262
Има проблеми вкъщи. Имахме 18 лидери от първия Гуа.

181
00:13:09,263 --> 00:13:11,394
И това е най-лошото.

182
00:13:12,042 --> 00:13:15,369
Противопоставянето на мисията нараства, така че лидерите

183
00:13:15,370 --> 00:13:18,511
изпратиха своя министър да пожертва нежеланите.

184
00:13:18,666 --> 00:13:24,568
В резултат на това Гуа изглежда е активен в контрола.

185
00:13:26,700 --> 00:13:31,799
- Прости ми. - Внимавай какво говориш, Трент.

186
00:13:32,497 --> 00:13:34,586
Не всички сте стари приятели.

187
00:13:35,760 --> 00:13:41,549
Думите са опасни. И Гуа, ти си стар приятел.

188
00:13:42,635 --> 00:13:44,625
Направихме много заедно.

189
00:13:45,265 --> 00:13:48,848
- Животи заети. - Има млади.

190
00:13:49,308 --> 00:13:54,857
Тези дни отнемат много. Но си спомням това в някои сънища.

191
00:13:56,020 --> 00:13:59,439
- Качвах се по хълма. - Дебати, Джошуа.

192
00:14:00,158 --> 00:14:04,015
- Спомняте ли си дебатите? - Философията на Мадек.

193
00:14:04,469 --> 00:14:06,815
Дадохме голямо значение.

194
00:14:07,547 --> 00:14:11,499
Днес ще те убия, ако обсъди думите му Madek.

195
00:14:13,143 --> 00:14:16,833
Никога не съм осъзнавал колко трудна ще бъде тази задача.

196
00:14:18,456 --> 00:14:23,276
Никога не съм предполагал как ще бъда в човешка форма.

197
00:14:23,335 --> 00:14:28,245
Трент, чудех се... какво каза.

198
00:14:28,874 --> 00:14:32,485
Защо променихте доклада толкова драматично?

199
00:14:35,224 --> 00:14:38,107
Отначало бях любопитен хора.

200
00:14:38,108 --> 00:14:41,536
Беше нещо ново и различно от това, което сме.

201
00:14:41,821 --> 00:14:46,831
Интересът ми надхвърли научното любопитство.

202
00:14:46,832 --> 00:14:48,919
Започна да харесва.

203
00:14:49,411 --> 00:14:54,158
Но с течение на времето и експериментите, спрете.

204
00:14:54,362 --> 00:14:57,705
Мисля, че съм зъл, любовта и войната са по-низши.

205
00:14:58,184 --> 00:15:01,616
- Заслужава да бъде завоюван. - Това е сурова присъда.

206
00:15:01,861 --> 00:15:06,043
- Винаги си бил идеалист. - Узряхме, Джошуа.

207
00:15:06,282 --> 00:15:08,293
Страх ме е да кажа, че сме пораснали.

208
00:16:15,414 --> 00:16:17,253
- Сигурност, проверете 4 - Безплатно.

209
00:16:17,541 --> 00:16:20,506
Сектор 9, проверете министъра на състоянието.

210
00:16:20,507 --> 00:16:24,180
Отрицателна. Не мисля, че министърът иска да бъде притесняван сега.

211
00:17:44,101 --> 00:17:46,802
Комплексът беше запечатан и охраняван периметър,

212
00:17:46,803 --> 00:17:48,096
че никой не отива.

213
00:17:48,130 --> 00:17:50,119
Мисля, че предателят все още е периметър.

214
00:17:50,125 --> 00:17:53,546
Дадох подробно описание на снощи. Защо все още не е намерен?

215
00:17:53,718 --> 00:17:56,954
Предателят използва генетичен клонинг, за да прикрие самоличността си.

216
00:17:57,113 --> 00:18:00,450
Тази липса на лабораторен клонинг Алисия.

217
00:18:01,590 --> 00:18:03,263
Кой би могъл да направи това?

218
00:18:03,407 --> 00:18:07,898
- Някой знае ли как се изтегля съвест. - Колко имат тези знания?

219
00:18:07,989 --> 00:18:11,549
Техниците във всичките 3 отдела са запознати с тази процедура.

220
00:18:12,456 --> 00:18:14,591
Какво друго открихте в разследването си?

221
00:18:14,592 --> 00:18:16,586
Предателят избягал с ножа.

222
00:18:16,590 --> 00:18:18,743
Опитвам се да намеря ножа.

223
00:18:18,934 --> 00:18:21,443
Какво предотвратявате? Справи се с това.

224
00:18:21,867 --> 00:18:25,235
- Имам няколко въпроса към вас, сър. - Бързо.

225
00:18:25,601 --> 00:18:29,093
Имало е някой в ​​стаята, преди или по време на нападението?

226
00:18:29,321 --> 00:18:33,542
Не. Защо да питам?

227
00:18:33,563 --> 00:18:38,005
Намерихме доказателства, че в стаята е имало и други.

228
00:18:38,006 --> 00:18:39,747
Може би подчинени.

229
00:18:41,321 --> 00:18:43,567
Предателят каза нещо, направи нещо,

230
00:18:43,568 --> 00:18:46,662
които ни дават представа за самоличността му?

231
00:18:47,746 --> 00:18:51,426
- Не. - Благодаря!

232
00:18:51,471 --> 00:18:54,444
Следващата стъпка е разпит на дивизионни лидери

233
00:18:54,445 --> 00:18:57,067
за да видят какво са открили при вътрешното си разследване.

234
00:18:57,168 --> 00:19:00,928
- Ще започнем с Алисия. - Тя не е участвала.

235
00:19:01,129 --> 00:19:05,083
Не го казвайте, но клонингът идва от нейната лаборатория.

236
00:19:05,525 --> 00:19:10,684
Разберете кой е отговорен и го убийте.

237
00:19:11,239 --> 00:19:15,473
Необходима ви е карта за достъп, за да влезете. Тази сутрин проверих механизма.

238
00:19:15,617 --> 00:19:19,504
- Никой не е ползвал картата. - Тогава беше принудително.

239
00:19:19,510 --> 00:19:21,864
Не виждам следи от насилствено влизане.

240
00:19:22,320 --> 00:19:27,218
Използван е като инструмент. Има електрически следи.

241
00:19:27,376 --> 00:19:30,080
Те са невидими с просто око.

242
00:19:31,847 --> 00:19:37,398
Навсякъде има табели. Мога ли да ги изтегля, за да получа изображения.

243
00:19:37,424 --> 00:19:39,808
Който и да е направил това, е знаел какво прави.

244
00:19:39,809 --> 00:19:43,030
Той се присъедини към лабораторията е изтеглил съзнание

245
00:19:43,031 --> 00:19:46,774
нов клонинг, след което нападна министъра.

246
00:19:46,780 --> 00:19:51,029
След това изтеглете оригиналния клонинг и клонингът ни премести.

247
00:19:51,138 --> 00:19:54,129
Нашият компютър е изтеглял цялата съвест,

248
00:19:54,317 --> 00:19:58,668
но изтри от паметта това, което можеше да разкрие самоличността си.

249
00:19:58,688 --> 00:20:01,223
Защо да елиминира нов клонинг, след като го е използвал?

250
00:20:01,727 --> 00:20:04,280
Може би се страхуваха, защото можех да ги идентифицирам

251
00:20:04,281 --> 00:20:06,460
анализиращ мозъчни модели клонинг.

252
00:20:06,488 --> 00:20:08,164
Така че го унищожиха.

253
00:20:08,367 --> 00:20:11,208
Мъжкият клонинг няма механизъм за самоунищожение

254
00:20:11,209 --> 00:20:13,338
изградени в централната нервна система.

255
00:20:13,705 --> 00:20:17,308
Нямаше да се разтвори като женска. както казах,

256
00:20:17,309 --> 00:20:20,577
изживейте нови версии на генетични клонинги.

257
00:20:20,620 --> 00:20:22,911
Тогава трябва да е някъде в комплекса.

258
00:20:27,223 --> 00:20:31,482
Предателят беше умен.

259
00:20:31,483 --> 00:20:34,267
Много умно.

260
00:20:36,341 --> 00:20:39,288
Може би ще скриете клонинга, за да избегнете подозрение.

261
00:20:41,051 --> 00:20:45,991
Министър, аз съм стар приятел. Защо да искам злото?

262
00:20:47,101 --> 00:20:49,940
Косъм, открит в стаята на г-н министър.

263
00:20:50,474 --> 00:20:54,529
Случва се да не отговарят на нито един от подчинените.

264
00:20:54,674 --> 00:20:59,074
Показва, че в стаята може да има брюнетка.

265
00:20:59,424 --> 00:21:05,391
- Слаби доказателства за Джошуа. - Вие бяхте в стаята министър?

266
00:21:07,940 --> 00:21:12,173
- Не. - Тогава кой беше?

267
00:21:13,644 --> 00:21:18,227
- Изпратих министъра, женски клонинг, за неговите удоволствия.

268
00:21:18,229 --> 00:21:20,947
И чия съвест беше този клонинг?

269
00:21:21,446 --> 00:21:26,272
Мишел, една от моите помощници. И сега той е мъртъв.

270
00:21:28,393 --> 00:21:34,384
- Какво криеш? - Винаги съм те харесвал, Джошуа.

271
00:21:34,800 --> 00:21:37,116
Затова ви давам приятелски съвет.

272
00:21:37,117 --> 00:21:40,659
Стойте настрана, министър на личните работи.

273
00:22:07,692 --> 00:22:11,815
Вие не сте слаб емпирик. Вие, помощници, воини.

274
00:22:11,886 --> 00:22:14,589
Вие сте най-добрите воини във вселената.

275
00:22:14,590 --> 00:22:16,030
Обсъждаме ли, Грегъри?

276
00:22:16,031 --> 00:22:19,097
да разбира се

277
00:22:20,056 --> 00:22:22,888
Имахте ли възможност да разпитате заподозрените?

278
00:22:23,077 --> 00:22:25,308
Никой не е измислил нещо полезно.

279
00:22:25,500 --> 00:22:28,868
Получавате ли известие къде са били подчинени?

280
00:22:29,393 --> 00:22:31,380
то.

281
00:22:37,073 --> 00:22:41,747
- Къде беше? - Шегуваш се!

282
00:22:41,847 --> 00:22:44,747
- Със сигурност не. - Мислиш ли, че присъствах?

283
00:22:44,845 --> 00:22:49,228
Събирайте информация от всички. И това включва и вас.

284
00:22:49,425 --> 00:22:53,956
- Бях в стаята си. - Може ли да се провери? - Не, не може.

285
00:22:57,528 --> 00:23:03,223
Преди да дойдете да служите тук, вие бяхте под мое командване. Това означава ли нещо за вас?

286
00:23:03,431 --> 00:23:06,608
Целта ми е да разбера кой се опита да убие министъра.

287
00:23:06,704 --> 00:23:11,536
Вашата работа винаги е била да се отървете от нежелани рангове.

288
00:23:12,245 --> 00:23:16,099
Ти си по-чист и добре си свършил работата.

289
00:23:16,100 --> 00:23:18,989
И сега си любим министър.

290
00:23:19,027 --> 00:23:22,006
Използваш тази позиция, за да придобиеш власт над мен?

291
00:23:22,030 --> 00:23:27,262
- Подценявам амбицията. - "Просто изпълнявай заповеди" това ли е твоето извинение?

292
00:23:27,603 --> 00:23:30,598
Каква работа е удобна за измяна.

293
00:23:32,335 --> 00:23:36,759
Подозирате ли някой, който може да се опита да убие министъра?

294
00:23:36,793 --> 00:23:38,397
Говори с приятеля си Трент.

295
00:23:38,398 --> 00:23:41,217
Той е привърженик на хората и всички го знаят.

296
00:23:41,335 --> 00:23:43,567
Вчера чух да препоръчват инвазия.

297
00:23:43,568 --> 00:23:46,523
Това едва ли го препоръчвам като симпатизант.

298
00:23:46,619 --> 00:23:50,050
Последвайте го, като плачете по-силно от господаря на легиона.

299
00:23:50,051 --> 00:23:51,712
Той е носител на злото.

300
00:23:51,992 --> 00:23:54,190
В каква позиция са те? Те подозират?

301
00:23:54,347 --> 00:23:57,010
Това е въпрос, а не разпитване.

302
00:23:57,218 --> 00:23:59,318
Това е, което хората наричат ​​"лов на вещици".

303
00:23:59,665 --> 00:24:02,834
- Какво имаш предвид? - Хайде, Джошуа!

304
00:24:03,018 --> 00:24:06,552
Винаги трябва да виждате нещата в дълбочина.

305
00:24:06,727 --> 00:24:10,454
- Не мисля, че разбирам. - Не смятам, че е опит за убийство.

306
00:24:10,509 --> 00:24:12,577
- Аз самият видях предател. - Точно...

307
00:24:12,747 --> 00:24:16,394
Видяхте предателя. Вие, главният министър на сигурността.

308
00:24:16,626 --> 00:24:21,907
Не виждаш ли, Джошуа? Това е идеалното извинение за създаване на нужда от "чистота на".

309
00:24:22,273 --> 00:24:24,334
Мислите ли, че министърът е организирал атаката?

310
00:24:24,485 --> 00:24:27,001
Винаги е било извинение за тиранични произволни престъпления.

311
00:24:27,188 --> 00:24:29,590
Осъзнавате ли, че това, което казвате, е предателство?

312
00:24:29,591 --> 00:24:31,938
Използвах като инструмент на политиката.

313
00:24:32,138 --> 00:24:34,689
И смъртта на неговата политика.

314
00:24:34,966 --> 00:24:40,879
Съжалявам, Трент. Но грешите. Знам какво видях.

315
00:24:42,234 --> 00:24:47,038
Нашата планета умира. Колко пъти сте чували това изречение?

316
00:24:47,231 --> 00:24:49,147
Ние поддържаме, че това нахлуване трябва да гарантира

317
00:24:49,148 --> 00:24:50,777
подслон и ресурси за нашата раса,

318
00:24:50,778 --> 00:24:53,295
но ако използвам време и ресурси

319
00:24:53,296 --> 00:24:56,474
Оцелявам добре на нашата планета.

320
00:24:56,730 --> 00:25:00,185
- Виж, Трент. - Не ми пука.

321
00:25:00,199 --> 00:25:02,607
Лидерът на Гуа стана убиец касапин.

322
00:25:02,608 --> 00:25:05,183
Умолявам ви да пазя тези възгледи само за вас.

323
00:25:05,479 --> 00:25:10,087
- В противен случай смъртта ви е сигурна. - Първият ни лидер Гуа беше чист.

324
00:25:10,429 --> 00:25:15,453
Философ Мадек насърчава да създаде набор от етични правила.

325
00:25:15,767 --> 00:25:19,030
Сега прегледайте тези правила, без да мислите.

326
00:25:19,924 --> 00:25:23,647
Ще ви дам време за почивка, докато водя търсенето.

327
00:25:24,077 --> 00:25:28,925
След това чакам да представя резултата от вашето вътрешно разследване.

328
00:26:44,404 --> 00:26:47,935
Мисля, че това ти принадлежи.

329
00:26:47,936 --> 00:26:52,280
Взето е от лабораторията.

330
00:26:54,122 --> 00:26:57,090
Носете гривна на ръката.

331
00:26:57,091 --> 00:27:01,219
Някой да му го е взел изпод носа?

332
00:27:01,413 --> 00:27:05,983
не знам какво да кажа Днес сутринта, когато се събудих, нямах ръка.

333
00:27:06,182 --> 00:27:09,310
Трябва да си по-добър от това.

334
00:27:10,040 --> 00:27:12,794
Джошуа...

335
00:27:13,590 --> 00:27:17,398
Вашата дума тежи много на министъра.

336
00:27:17,399 --> 00:27:20,597
Аз стоях зад опита за убийство.

337
00:27:22,042 --> 00:27:26,140
Тъй като всичко, което ми даде, няма причина да ти вярвам.

338
00:27:26,232 --> 00:27:31,739
Искаш ли причина? Защото не ме е страх от моя министър.

339
00:27:32,531 --> 00:27:38,160
- Какво прави? - Как може да си толкова наивен?

340
00:27:38,506 --> 00:27:42,833
- Мислиш, че не съм водил записи? - Какви записи?

341
00:27:42,972 --> 00:27:47,099
Регистрирайте се със сексуални отношения

342
00:27:47,100 --> 00:27:49,380
нашето ръководство.

343
00:27:50,374 --> 00:27:52,421
За да се предпазите?

344
00:27:52,636 --> 00:27:57,427
Гуа държат записи за всеки служител, дошъл на Земята.

345
00:27:57,564 --> 00:28:00,164
Но кой знае кога ще доведе до промяна, късметлия.

346
00:28:00,516 --> 00:28:05,819
Подготвяме боеприпаси и се надяваме, че никога няма да дойде денят на страшния съд.

347
00:28:09,020 --> 00:28:12,395
Защо да убивам, Джошуа?

348
00:28:12,396 --> 00:28:15,635
Вече имаш цялата власт.

349
00:28:18,043 --> 00:28:21,031
- Намерихте ли предателя? - Още не.

350
00:28:21,283 --> 00:28:24,657
- Имате ли заподозрени? - Търся още доказателства.

351
00:28:24,953 --> 00:28:28,090
Междувременно предателят търси нов шанс.

352
00:28:28,295 --> 00:28:31,839
- Стаята ви е защитена. - Това не е важно.

353
00:28:32,498 --> 00:28:37,494
С всеки изминал момент силата на врага нараства.

354
00:28:37,682 --> 00:28:40,577
Убеден съм, че скоро ще получите отговора.

355
00:28:40,688 --> 00:28:45,081
Измъчен ... тайната ще започне да се появява.

356
00:28:45,184 --> 00:28:47,471
- Това би било контрапродуктивно. - Защо?

357
00:28:47,556 --> 00:28:51,021
Там само ще го погребат.

358
00:28:51,205 --> 00:28:55,861
Чувствам, че неспособността е резултат от заключението, че насилването е безсмислено.

359
00:28:56,068 --> 00:28:59,013
Може би сгреших, когато избрахте.

360
00:28:59,282 --> 00:29:03,594
- Отделете време, министър. - Няма време.

361
00:29:04,485 --> 00:29:09,951
Имам домашна преса. Врагове на нашия режим, подложени на мъчения,

362
00:29:10,153 --> 00:29:14,200
говори с група поддръжници тук на Земята и у дома.

363
00:29:14,326 --> 00:29:19,275
Един от умиращите споменава името на Трент.

364
00:29:19,356 --> 00:29:24,639
Имахме среща с Трент. Не мисля, че е подозрително.

365
00:29:25,177 --> 00:29:28,042
Един бунтовник ни каза, че Трент е отказал

366
00:29:28,043 --> 00:29:31,217
да експериментира върху човешко дете.

367
00:29:31,456 --> 00:29:37,264
Нови редове с данни са изтрити. Това е предателство.

368
00:29:37,430 --> 00:29:40,815
Познавам Трент. E лоялен Гуа.

369
00:29:41,056 --> 00:29:44,568
Може би го знаеш, Джошуа.

370
00:29:45,780 --> 00:29:49,227
Не бих искал да помрачавам твоето приятелство.

371
00:29:49,299 --> 00:29:54,127
Ако го подозирате, тогава мисля, че заслужавате да седнете на подсъдимата скамейка.

372
00:29:54,226 --> 00:29:56,410
Трябва да даваме примери, Джошуа.

373
00:29:56,605 --> 00:29:59,283
Трябва да вършиш моята работа, която ми беше възложена,

374
00:29:59,284 --> 00:30:02,124
или разследването е извинение за убийство?

375
00:30:02,420 --> 00:30:06,892
Прощавам това изявление, защото е мотивирано от вашето разочарование.

376
00:30:07,330 --> 00:30:12,145
Писна ми от това. Време е да се отървем от предателите.

377
00:30:14,209 --> 00:30:17,426
Убий Трент.

378
00:30:22,864 --> 00:30:25,368
ти се върна...

379
00:30:28,907 --> 00:30:31,900
Вие експериментирате с фалшифицирани данни?

380
00:30:32,066 --> 00:30:33,605
- Джошуа...
- Da sau nu ?

381
00:30:33,808 --> 00:30:36,825
- Те са експерти ... - Да или не?

382
00:30:42,988 --> 00:30:46,686
- Да. - От какво?

383
00:30:48,945 --> 00:30:53,917
Експериментите нямаха военни или научни цели.

384
00:30:54,300 --> 00:30:58,862
Това бяха ужасни експерименти, включващи човешко дете.

385
00:30:59,077 --> 00:31:01,377
Споделихте ли емпирични чувства с ръководителите?

386
00:31:01,718 --> 00:31:06,246
нямаше да бъда чут. Помолиха ме да направя дисекция на дете.

387
00:31:06,357 --> 00:31:10,013
Вие сте обвързани с клетва да следвате волята на Супервайзорите.

388
00:31:10,183 --> 00:31:14,997
Ти и аз стояхме на хълма и обсъждахме великия Мадек.

389
00:31:15,000 --> 00:31:17,288
- Това е без значение. - Не, не е.

390
00:31:17,490 --> 00:31:20,779
Нека ти припомня това, което май си забравил.

391
00:31:20,818 --> 00:31:24,842
Основната идея на философията на Мадек беше дълг към по-висша сила.

392
00:31:24,867 --> 00:31:29,651
Но този дълг беше понятието морална собственост.

393
00:31:29,720 --> 00:31:32,521
Ние следваме заповеди, но тези, които ги отхвърлят

394
00:31:32,522 --> 00:31:35,577
сблъсък с това, което чувстваме, че е лошо или добро.

395
00:31:35,776 --> 00:31:38,731
Вие използвате в своя защита, работата на философ е забранена?

396
00:31:38,904 --> 00:31:42,340
Забраната на Madek беше началото на нашия край, приятелю.

397
00:31:42,523 --> 00:31:44,979
Това е единствената защита, която могат да предложат.

398
00:31:45,050 --> 00:31:48,453
Свързани ли сте по някакъв начин с опита за убийството на министъра?

399
00:31:48,595 --> 00:31:49,621
не

400
00:31:50,302 --> 00:31:53,168
Питам това, защото имам заповед да те убия за предателство.

401
00:31:53,367 --> 00:31:58,102
След това се захващайте за работа. Сигурен съм, че ще останете доволни, г-н министър.

402
00:31:58,686 --> 00:32:02,492
Помолих ви да попитате подчинените за възможни улики.

403
00:32:02,600 --> 00:32:05,604
Вашето вътрешно разследване откри нещо интересно?

404
00:32:05,605 --> 00:32:08,499
Това е единствената ви надежда за оцеляване.

405
00:32:13,813 --> 00:32:19,390
Една от моите връзки говореше за сюжет между нивата,

406
00:32:19,629 --> 00:32:23,854
група, посветена на незабавното унищожаване на човечеството.

407
00:32:24,508 --> 00:32:30,157
Той каза, че има таен пост в мазето под комплекса.

408
00:32:30,204 --> 00:32:34,460
- Коя е тази група. - Той каза, че мнозинството са аколити,

409
00:32:34,746 --> 00:32:39,302
Но не назовах. Затова веднага дойдох при вас.

410
00:32:39,303 --> 00:32:41,365
Има само предположения.

411
00:32:41,665 --> 00:32:45,988
За ваше добро. надявам се

412
00:33:24,482 --> 00:33:27,037
геноцид.

413
00:33:44,561 --> 00:33:48,740
- Какво? - Вдигнете ръцете си.

414
00:33:49,511 --> 00:33:53,418
Познавам вашата група и планове за насърчаване на преждевременна атака.

415
00:33:53,572 --> 00:33:54,718
Значи това е?

416
00:33:54,719 --> 00:33:59,125
Намерих ножа ти, Грегъри. Скритата камера.

417
00:33:59,236 --> 00:34:02,134
Анализът откри пръстови отпечатъци на вашия клонинг върху дръжката.

418
00:34:02,164 --> 00:34:05,851
- Откраднаха ми ножа. - Нямам нищо против.

419
00:34:11,184 --> 00:34:15,443
Ще трябва да ме убиеш, Джошуа. аз не преподавам.

420
00:34:15,566 --> 00:34:19,887
Искате ли време, вдигнете ръце.

421
00:34:20,096 --> 00:34:24,734
Той ме мрази... И знаете, че аз изпълнявам покушението.

422
00:34:45,612 --> 00:34:51,391
Цена неподчинение трябва да бъде смърт.

423
00:34:51,435 --> 00:34:54,748
Това научи Григорий и неговите последователи.

424
00:34:54,803 --> 00:34:58,100
Благодаря, Джошуа, разкрих опасен бунт,

425
00:34:58,101 --> 00:35:00,138
кръвожадни групи

426
00:35:00,140 --> 00:35:03,444
чието намерение беше да изнасили Земята

427
00:35:03,445 --> 00:35:04,898
за лични цели.

428
00:35:08,075 --> 00:35:12,849
Всеки последовател на Григорий беше екзекутиран.

429
00:35:12,899 --> 00:35:17,365
Много други врагове на Гуа ще бъдат назначени скоро.

430
00:35:17,532 --> 00:35:20,602
Призовавам всеки от вас да докладва,

431
00:35:20,603 --> 00:35:23,940
всяко бунтовно поведение, единица Джошуа.

432
00:35:25,864 --> 00:35:30,723
Това е Джошуа, ще те докладвам.

433
00:35:52,141 --> 00:35:55,351
Жена: 100% брюнетка вероятност: вероятност 60%

434
00:35:55,626 --> 00:35:58,661
Мислиш ли, че не съм водил записи?

435
00:35:58,857 --> 00:36:03,764
Гуа държат записи за всеки служител, дошъл на Земята.

436
00:37:24,398 --> 00:37:26,367
За Мадек...

437
00:37:38,099 --> 00:37:39,467
Как разбрахте?

438
00:37:39,468 --> 00:37:43,420
Ти ме изпрати в стаята на Грегъри, толкова лесно.

439
00:37:43,997 --> 00:37:48,190
Дотук казахте за съществуването на армия.

440
00:37:48,442 --> 00:37:53,950
Един, който стана необходим.

441
00:37:54,222 --> 00:37:56,881
Трябваше да позная, че ще ви кажа.

442
00:37:57,139 --> 00:38:00,846
- Защо? - Не мога да продължа.

443
00:38:00,892 --> 00:38:04,628
Ти ме излъга. аз!

444
00:38:05,395 --> 00:38:10,156
Опитахте се да уличите гривната на Алисия. А Грегъри с нож?

445
00:38:10,232 --> 00:38:12,635
съжалявам Трябваше да обвинявам.

446
00:38:12,636 --> 00:38:15,608
Имам много други, които трябва да ги защитават.

447
00:38:15,878 --> 00:38:17,362
други?

448
00:38:19,478 --> 00:38:23,792
Група, Джошуа. Малко е, но расте.

449
00:38:24,075 --> 00:38:28,613
Група, която не издържа да гледа тази пародия.

450
00:38:28,664 --> 00:38:32,612
- Ти си предател. - Далеч от това.

451
00:38:34,416 --> 00:38:38,586
Борим се за оцеляването на нашия вид.

452
00:38:38,710 --> 00:38:42,038
Направих ужасен обрат, Джошуа.

453
00:38:42,039 --> 00:38:44,719
Лошо ги водим.

454
00:38:47,474 --> 00:38:50,412
Знаеш какво имам предвид.

455
00:38:51,030 --> 00:38:57,020
- В сърцето си знам, че си съгласен. - Трябва ли да те убия, Трент.

456
00:38:57,150 --> 00:39:02,530
Но не можете. Не можете, защото помните думите на най-великия философ.

457
00:39:02,532 --> 00:39:05,266
Върху които нашата цивилизация някога е творила.

458
00:39:05,357 --> 00:39:07,733
- Мадек. - Махни се от мен.

459
00:39:07,874 --> 00:39:10,362
Готов съм да пожертвам позицията си, близки,

460
00:39:10,363 --> 00:39:11,755
и живота ми да се боря

461
00:39:11,756 --> 00:39:14,662
срещу варварството, което поглъща нашите граждани.

462
00:39:14,680 --> 00:39:17,595
Истинският патриот трябва да действа според етиката си.

463
00:39:17,650 --> 00:39:21,247
- Не. - Това е въпросът, Джошуа.

464
00:39:21,260 --> 00:39:23,391
Въпросът за нашия дебат младеж.

465
00:39:23,594 --> 00:39:26,011
Ако имаш шанс да спреш голямо зло,

466
00:39:26,012 --> 00:39:29,215
дори и да нарушава всички закони и конвенции,

467
00:39:29,870 --> 00:39:31,543
ai face-o ?

468
00:39:31,618 --> 00:39:35,737
Ще бъдеш достатъчно смел да рискуваш семейството си и всичко, което работиш

469
00:39:35,816 --> 00:39:38,520
да избави света от зла сила?

470
00:39:38,572 --> 00:39:43,302
Дори тази зла сила да е наша?

471
00:39:43,397 --> 00:39:45,707
Спомням си отговора ти в младостта.

472
00:39:45,708 --> 00:39:48,421
Толкова ли си се променил с времето?

473
00:40:00,700 --> 00:40:02,758
Ето ти...

474
00:40:03,578 --> 00:40:07,783
Защо не ми каза казаното? Разбрах веднага.

475
00:40:07,857 --> 00:40:12,811
Мадек е отрова, анархия. Защо да разпалвам огъня на бунта?

476
00:40:12,826 --> 00:40:14,021
Това е наша традиция.

477
00:40:14,022 --> 00:40:17,389
Това е древна традиция, която няма да се върне отново.

478
00:40:18,054 --> 00:40:23,694
Не бъди глупав, Джошуа. Ще бъдете открит и ще бъдете екзекутиран, ако ме убиете.

479
00:40:24,066 --> 00:40:28,460
Като всички други, които ги познавате.

480
00:40:29,353 --> 00:40:35,333
Кръвта ще тече като лоша. Опетнявам репутацията.

481
00:40:35,770 --> 00:40:39,409
Ще бъдеш запомнен завинаги, че си предавал хората.

482
00:40:40,140 --> 00:40:43,915
Както и да е, прощавам ти. Наградете себе си.

483
00:40:43,916 --> 00:40:48,285
Вие сте водачът на нашите сили на Земята.

484
00:40:53,574 --> 00:40:57,009
Бяха идентифицирани няколко заговорници срещу лидера Гуа.

485
00:40:57,671 --> 00:41:01,367
Главен сред тях е Трент.

486
00:41:03,426 --> 00:41:08,308
Той е предателят, който използва клонинг, опитвайки се да убие министъра.

487
00:41:10,451 --> 00:41:14,599
Изведете го и го застреляйте.

488
00:41:20,811 --> 00:41:23,510
Благодаря, Джошуа!

489
00:41:23,837 --> 00:41:28,397
Политическата ситуация у дома изисква моето незабавно завръщане.

490
00:41:28,763 --> 00:41:34,737
В мое отсъствие остави управлението на всички отдели, Джошуа.

491
00:41:35,924 --> 00:41:41,252
Той е вашият лидер на тази планета и аз отговарям директно на мен.

492
00:41:41,664 --> 00:41:45,650
Напомняме на всички, че животът ви виси на косъм.

493
00:41:46,064 --> 00:41:52,018
Бъдете истински лидер Гуа, или ще претърпите съдбата на Трент.

494
00:41:59,112 --> 00:42:01,680
Мадек щеше да се гордее.

495
00:42:02,064 --> 00:42:04,059
- Сигурен ли си, че искаш да направиш това? - Разбира се, че си.

496
00:42:05,028 --> 00:42:07,639
Когато се върнете у дома, съвестта ви ще бъде прехвърлена

497
00:42:07,640 --> 00:42:09,775
Гуа обратно към оригиналната форма на министъра.

498
00:42:09,975 --> 00:42:13,751
Вашата форма ще бъде унищожена. Ти ще бъдеш вечен министър.

499
00:42:14,206 --> 00:42:17,358
Готов съм да направя тази жертва.

500
00:42:17,665 --> 00:42:22,187
- Ще ми липсваш, Трент. - И ще ти липсвам, Джошуа.

501
00:42:22,743 --> 00:42:25,755
Как се чувстваш жив в Clone Minister?

502
00:42:26,308 --> 00:42:29,476
Не толкова зле, колкото той се чувстваше в моя.

503
00:42:30,223 --> 00:42:34,097
не ти завиждам Играя много по-трудно

504
00:42:34,098 --> 00:42:37,507
и по-опасен от всички, които сте играли тук.

505
00:42:38,296 --> 00:42:41,771
Може би мога да бъда глас на разума. Може би мога да помогна

506
00:42:41,772 --> 00:42:44,183
да променя нещата към по-добро.

507
00:42:44,292 --> 00:42:47,371
Нека вземем всички на тази планета и да се приберем у дома.

508
00:42:48,072 --> 00:42:51,215
Успех!

509
00:43:16,915 --> 00:43:21,832
Превод и адаптация AdyC (c) тънък

510
00:43:21,833 --> 00:43:23,559
За www.subs.ro

511
00:43:23,609 --> 00:43:28,159
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


